Como Se Escreve: "Spoiler" ou "Espoiler"?

(Imagem criada pelo próprio autor do blog)

Neste post, será falado sobre como se escreve a palavra que é utilizada para se falar de quando uma informação sobre um filme, livro ou outro tipo de mídia ou entretenimento pode fazer com que uma surpresa seja estragada antes do momento. Ou seja, quando a surpresa é contada, acidentalmente, antes da hora.

A palavra original vem da língua inglesa. Portanto, é natural que seja uma palavra de escrita que cause dúvidas a muitas pessoas.

Em português formal, a palavra é escrita na forma spoiler, assim como a palavra está no inglês.

Exemplos de Uso da Palavra "Spoiler"

"Acabaram me contando um spoiler desse filme."

"A Internet às vezes está cheia de spoilers."

"Ele é uma pessoa que conta muitos spoilers."

Observação sobre a Palavra "Spoiler"

Em inglês, a palavra spoiler vem da palavra spoil.

Spoil significa estragar alguma coisa. Inclusive, por exemplo, "frutas estragadas" pode ser escrito como "spoiler fruits".

Portanto, spoiler significa uma coisa que causa estrago. Hoje em dia, quando muitas pessoas falam de spoiler, estão se referindo aos estragos a uma determinada surpresa.